Aug. 2011 Two Pioneers across Two Centuries